ఐసిఎస్సి
కార్డులు ఐసిఎస్సి పాల్గొనే సంస్థలు ఆంగ్లంలో తయారు చేయబడతాయి మరియు బహిరంగపరచడానికి ముందు సెమియాన్యువల్ సమావేశాలలో సమీక్షించబడతాయి. తదనంతరం, జాతీయ సంస్థలు కార్డులను ఇంగ్లీష్ నుండి వారి మాతృభాషలోకి అనువదిస్తాయి మరియు ఈ అనువదించబడిన కార్డులు వెబ్‌లో కూడా ప్రచురించబడతాయి. ICSC యొక్క ఆంగ్ల సేకరణ అసలు వెర్షన్. ఈ రోజు వరకు సుమారు 1700 కార్డులు ఆంగ్లంలో HTML మరియు PDF ఆకృతిలో అందుబాటులో ఉన్నాయి. కార్డులు అనువదించబడిన సంస్కరణలు వివిధ భాషలలో ఉన్నాయి: చైనీస్, డచ్, ఫిన్నిష్, ఫ్రెంచ్, జర్మన్, హంగేరియన్, ఇటాలియన్, జపనీస్, పోలిష్, స్పానిష్ మరియు ఇతరులు.
రసాయనాలపై అవసరమైన ఆరోగ్యం మరియు భద్రతా సమాచారాన్ని వీలైనంత ఎక్కువ మంది ప్రేక్షకులకు, ముఖ్యంగా కార్యాలయ స్థాయిలో అందుబాటులో ఉంచడం ఐసిఎస్సి ప్రాజెక్టు లక్ష్యం. ఆంగ్లంలో కార్డుల తయారీకి యంత్రాంగాన్ని మెరుగుపరచడం మరియు అందుబాటులో ఉన్న అనువాద సంస్కరణల సంఖ్యను పెంచడం ఈ ప్రాజెక్ట్ లక్ష్యం; అందువల్ల, ఐసిఎస్సి తయారీకి మాత్రమే కాకుండా అనువాద ప్రక్రియకు కూడా దోహదపడే అదనపు సంస్థల మద్దతును స్వాగతించింది.
ఫార్మాట్
ICSC కార్డులు స్థిరమైన ఆకృతిని అనుసరిస్తాయి, ఇది సమాచారం యొక్క స్థిరమైన ప్రదర్శనను అందించడానికి రూపొందించబడింది మరియు కార్యాలయంలో సులువుగా ఉపయోగించడానికి అనుమతించే ముఖ్యమైన పరిశీలన అయిన కాగితపు షీట్ యొక్క రెండు వైపులా ముద్రించడానికి ఇది సంక్షిప్తమైంది.
ICSC లో ఉపయోగించిన ప్రామాణిక వాక్యాలు మరియు స్థిరమైన ఆకృతి కార్డులలోని సమాచారం యొక్క తయారీ మరియు కంప్యూటర్-సహాయక అనువాదానికి దోహదపడుతుంది.
రసాయనాల గుర్తింపు
కార్డులపై రసాయనాల గుర్తింపు UN సంఖ్యల మీద ఆధారపడి ఉంటుంది కెమికల్ అబ్స్ట్రాక్ట్స్ సర్వీస్ (CAS) సంఖ్య మరియు రసాయన పదార్ధాల విష ప్రభావాల రిజిస్ట్రీ (RTECS/NIOSH) సంఖ్యలు. రవాణా విషయాలు, రసాయన శాస్త్రం మరియు వృత్తిపరమైన ఆరోగ్యాన్ని పరిగణించే సంఖ్యా వ్యవస్థలను సూచించే విధంగా, ఈ మూడు వ్యవస్థల ఉపయోగం సంబంధిత రసాయన పదార్ధాలను గుర్తించే అత్యంత స్పష్టమైన పద్ధతికి భరోసా ఇస్తుందని భావిస్తున్నారు.
ICSC ప్రాజెక్ట్ రసాయనాల యొక్క వర్గీకరణను రూపొందించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు. ఇది ఇప్పటికే ఉన్న వర్గీకరణలను సూచిస్తుంది. ఒక ఉదాహరణగా, రవాణాకు సంబంధించి ప్రమాదకరమైన వస్తువుల రవాణాపై UN నిపుణుల కమిటీ చర్చల ఫలితాలను కార్డులు ఉదహరిస్తాయి: UN ప్రమాద వర్గీకరణ మరియు UN ప్యాకేజింగ్ సమూహం అవి ఉన్నప్పుడు, కార్డులలో నమోదు చేయబడతాయి. అంతేకాకుండా, ఐసిఎస్సి చాలా రూపకల్పన చేయబడినది, దేశాలకు జాతీయ of చిత్యం యొక్క సమాచారాన్ని నమోదు చేయడానికి గది కేటాయించబడింది.
తయారీ
వివిధ దేశాలలో వృత్తిపరమైన ఆరోగ్యం మరియు భద్రతకు సంబంధించిన అనేక ప్రత్యేక శాస్త్రీయ సంస్థల కోసం పనిచేస్తున్న శాస్త్రవేత్తల బృందం ముసాయిదా మరియు పీర్ సమీక్షించే ప్రక్రియ ICSC యొక్క తయారీ.
ఆందోళన కోసం అధిక ప్రమాణాల ఆధారంగా కొత్త ఐసిఎస్‌సికి రసాయనాలు ఎంపిక చేయబడతాయి (అధిక ఉత్పత్తి పరిమాణం, ఆరోగ్య సమస్యల సంభవం, అధిక ప్రమాద లక్షణాలు). రసాయనాలను దేశాలు లేదా కార్మిక సంఘాల వంటి వాటాదారుల సమూహాలు ప్రతిపాదించవచ్చు.
బహిరంగంగా లభించే డేటా ఆధారంగా పాల్గొనే సంస్థల ద్వారా ICSC ఆంగ్లంలో ముసాయిదా చేయబడుతుంది మరియు తరువాత బహిరంగంగా అందుబాటులోకి రాకముందు ద్వివార్షిక సమావేశాలలో నిపుణుల పూర్తి బృందం సమీక్షిస్తుంది. ఇప్పటికే ఉన్న కార్డులు ఒకే ముసాయిదా మరియు పీర్ సమీక్ష ప్రక్రియ ద్వారా క్రమానుగతంగా నవీకరించబడతాయి, ప్రత్యేకించి ముఖ్యమైన క్రొత్త సమాచారం అందుబాటులోకి వచ్చినప్పుడు.
ఈ విధంగా ప్రతి సంవత్సరం సుమారు 50 నుండి 100 కొత్త మరియు నవీకరించబడిన ఐసిఎస్సి అందుబాటులోకి వస్తుంది మరియు 1980 లలో అందుబాటులో ఉన్న కార్డుల సేకరణ కొన్ని వందల నుండి ఈ రోజు 1700 కు పెరిగింది.
అధికారిక స్వభావం
ICSC తయారీలో అనుసరించే అంతర్జాతీయ పీర్ సమీక్ష విధానం కార్డుల యొక్క అధికారిక స్వభావాన్ని నిర్ధారిస్తుంది మరియు ఇతర సమాచార ప్యాకేజీలకు భిన్నంగా ICSC యొక్క ముఖ్యమైన ఆస్తిని సూచిస్తుంది.
ICSC కి చట్టపరమైన హోదా లేదు మరియు జాతీయ చట్టంలో చేర్చబడిన అన్ని అవసరాలను తీర్చకపోవచ్చు. కార్డులు అందుబాటులో ఉన్న ఏదైనా రసాయన భద్రతా డేటా షీట్‌ను పూర్తి చేయాలి కాని రసాయన భద్రతా సమాచారాన్ని అందించడానికి తయారీదారు లేదా యజమానిపై చట్టపరమైన బాధ్యతలకు ప్రత్యామ్నాయంగా ఉండకూడదు. ఏదేమైనా, తక్కువ అభివృద్ధి చెందిన దేశాలలో లేదా చిన్న మరియు మధ్య తరహా సంస్థలలో నిర్వహణ మరియు కార్మికులకు అందుబాటులో ఉన్న సమాచారానికి ICSC ప్రధాన వనరుగా గుర్తించబడింది.
సాధారణంగా, కార్డులలో అందించిన సమాచారం ILO కెమికల్స్ కన్వెన్షన్ (No. 170) మరియు సిఫార్సు (No. 177), 1990 కు అనుగుణంగా ఉంటుంది; యూరోపియన్ యూనియన్ కౌన్సిల్ డైరెక్టివ్ 98/24 / EC; మరియు ఐక్యరాజ్యసమితి గ్లోబల్ హార్మోనైజ్డ్ సిస్టమ్ ఆఫ్ క్లాసిఫికేషన్ అండ్ లేబులింగ్ ఆఫ్ కెమికల్స్ (జిహెచ్ఎస్) ప్రమాణాలు.
గ్లోబల్లీ హార్మోనైజ్డ్ సిస్టమ్ ఆఫ్ క్లాసిఫికేషన్ అండ్ లేబులింగ్ ఆఫ్ కెమికల్స్ (జిహెచ్ఎస్)
గ్లోబల్లీ హార్మోనైజ్డ్ సిస్టం ఆఫ్ క్లాసిఫికేషన్ అండ్ లేబులింగ్ ఆఫ్ కెమికల్స్ (జిహెచ్ఎస్) ఇప్పుడు ప్రపంచవ్యాప్తంగా రసాయనాల వర్గీకరణ మరియు లేబులింగ్ కోసం విస్తృతంగా ఉపయోగించబడుతోంది. GHS ను ప్రవేశపెట్టడం యొక్క లక్ష్యాలలో ఒకటి, వినియోగదారులకు కార్యాలయంలో రసాయన ప్రమాదాలను మరింత స్థిరమైన మార్గంలో గుర్తించడం సులభం.
GHS వర్గీకరణలు 2006 నుండి కొత్త మరియు నవీకరించబడిన ICSC కి జోడించబడ్డాయి మరియు స్థిరమైన విధానాలను నిర్ధారించడానికి GHS లో కొనసాగుతున్న పరిణామాలను ప్రతిబింబించేలా కార్డులలో ఉపయోగించిన ప్రామాణిక పదబంధాలకు అంతర్లీనంగా ఉన్న భాష మరియు సాంకేతిక ప్రమాణాలు అభివృద్ధి చేయబడ్డాయి. ఐసిఎస్‌సికి జిహెచ్ఎస్ వర్గీకరణలను చేర్చడం సంబంధిత ఐక్యరాజ్యసమితి కమిటీ జిహెచ్‌ఎస్‌ను అమలు చేయడానికి దేశాలకు సహాయపడటానికి మరియు రసాయనాల జిహెచ్ఎస్ వర్గీకరణలను విస్తృత ప్రేక్షకులకు అందుబాటులోకి తెచ్చే మార్గంగా గుర్తించబడింది.
మెటీరియల్ సేఫ్టీ డేటా షీట్లు (MSDS)
ఇంటర్నేషనల్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ కెమికల్ అసోసియేషన్స్ యొక్క ICSC మరియు తయారీదారుల సేఫ్టీ డేటా షీట్ (SDS) లేదా మెటీరియల్ సేఫ్టీ డేటా షీట్ (MSDS) ల మధ్య గొప్ప సారూప్యతలు ఉన్నాయి.
అయితే, ఎంఎస్‌డిఎస్‌, ఐసిఎస్సి ఒకేలా ఉండవు. MSDS, అనేక సందర్భాల్లో, సాంకేతికంగా చాలా క్లిష్టంగా ఉండవచ్చు మరియు షాప్ ఫ్లోర్ ఉపయోగం కోసం చాలా విస్తృతంగా ఉండవచ్చు మరియు రెండవది ఇది నిర్వహణ పత్రం. మరోవైపు, ఐసిఎస్సి, పదార్థాల గురించి పీర్-రివ్యూ సమాచారాన్ని మరింత సంక్షిప్త మరియు సరళమైన పద్ధతిలో నిర్దేశించింది.
ఐసిఎస్సి ఎంఎస్‌డిఎస్‌కు ప్రత్యామ్నాయంగా ఉండాలని ఇది కాదు; ఖచ్చితమైన రసాయనాలు, దుకాణ అంతస్తులో ఉపయోగించే రసాయనాల స్వభావం మరియు ఏదైనా కార్యాలయంలో ఎదురయ్యే ప్రమాదం గురించి కార్మికులతో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి నిర్వహణ బాధ్యతను ఏదీ భర్తీ చేయదు.
నిజమే, ICSC మరియు MSDS కూడా పరిపూరకరమైనవిగా భావించవచ్చు. ప్రమాదకర కమ్యూనికేషన్ కోసం రెండు పద్ధతులను మిళితం చేయగలిగితే, అప్పుడు భద్రతా ప్రతినిధికి లేదా షాప్ ఫ్లోర్ కార్మికులకు లభించే జ్ఞానం మొత్తం రెట్టింపు అవుతుంది.